В “безвізовому” звіті України немає слова “фінальний”, незважаючи на заяви АП – ЗМІ

В “безвізовому” звіті України немає слова “фінальний”, незважаючи на заяви АП – ЗМІ

Назва документа звучить так: “Про стан виконання Україною рекомендацій чотирьох блоків ПДВЛ на 17 серпня”

Нібито “фінальний звіт України про виконання рекомендацій ЄС для візової лібералізації, повідомлення про яке викликало резонанс у суспільстві, в дійсності не містить у своїй назві або тексті згадки про те, що це – дійсно “фінальний” документ. Про це повідомляє кореспондент “Європейської правди”, який мав можливість ознайомитися з проектом даного звіту.

У документі підкреслюється, що це – інформація про прогрес України “станом на 17 серпня”.

Назва документа звучить так: “Про стан виконання Україною рекомендацій чотирьох блоків ПДВЛ на 17 серпня” (State of Implementation by Ukraine of the Recommendations under the Four Blocks of the Action Plan on Visa Liberalisation, as of 17/08/2015).

У його тексті також відсутні будь-які згадки про “фінальному” характер даного документа.

“Це просто робочий документ, повідомлення про прогрес України у виконанні вимог ПДВЛ”, – розповіло джерело “Європейської правди”.

Точно такі звіти надсилалися з Києва до Брюсселя раніше. А в разі, якщо восени Україна не завершить виконання плану, їй доведеться знову відправляти в Брюссель звіт з такою назвою.

Нагадаємо, 18 серпня прес-служба президента України Петра Порошенко за підсумками його телефонної розмови з президентом ЄК Жан-Клодом Юнкером повідомила, що Україна передала Єврокомісії фінальний звіт про виконання рекомендацій плану дій щодо лібералізації ЄС візового режиму для громадян України; в ЄК обіцяють до 15 грудня виконати свою частину зобов’язань.

“Глава української держави повідомив, що відповідно з рішеннями саміту “Україна – ЄС”, який відбувся в Києві у квітні, Україна 17 серпня передала Єврокомісії фінальний звіт про виконання рекомендацій Плану дій щодо лібералізації ЄС візового режиму для громадян України і очікує позитивну рекомендацію про введення безвізового режиму”, – йдеться в повідомленні.

У відповідь президент Єврокомісії запевнив, що ЄК виконає свою частину зобов’язань і на основі оцінки досягнутого Україною прогресу до 15 грудня представить відповідні рекомендації на розгляд держав Євросоюзу.

Крім того, Порошенко і Юнкер висловили занепокоєння через загострення ситуації з безпекою на Донбасі уздовж лінії зіткнення і засудили обстріл бойовиками мирних жителів під Маріуполем.