Религиозные издательства утверждают, что предложенные президентом Дональдом Трампом тарифы на китайский импорт могут привести к нехватке этой книги. Дело в том, что священная для многих людей, включая и Трампа, книга в наши дни печатается преимущественно в Китае.
Сергей Сысоев
По прикидочным оценкам, за год в Китае печатается около 150 миллионов экземпляров Библии. Американские, да и прочие тоже, издательства десятилетия назад перенесли печатную стадию производства в КНР поскольку там это проще и дешевле.
Между тем, ежегодно в США продается от шести до двадцати миллионов экземпляров Библии. Библия является самой продаваемой книгой в США. Для сравнения, следующим бестселлером в 2018 году была книга «Становление» Мишель Обамы, которая, по оценкам BookScan, была продана в объеме 3,5 миллиона экземпляров.
Предлагаемый администрацией Трампа 25-процентный тариф на ввоз может сильно сказаться на стоимости книг и их доступности для конечных потребителей. При этом, как сообщает Associated Press, быстрой отечественной замены китайской печати не предвидится, поскольку типографы Поднебесной за последние годы успели обогнать США по качеству. В результате рынки религиозной и детской литературы могут столкнуться с заметными затруднениями.
Критики также утверждают, что тариф не будет способствовать достижению предполагаемых целей: не позволить китайцам приобретать американские технологии и интеллектуальную собственность.
Спасибо!
Теперь редакторы в курсе.