20 кращих книг 20-го століття: список обов’язкових до прочитання книг

Минуле століття було надзвичайно насичене різноманітними історичними подіями, колосально вплинули на долі людства. Традиційно, все, що відбувається в реальному житті, знаходить своє відображення в мистецтві, і найкраще це відображення видно в літературі. 20 століття принесло безліч найбільших і стоять творів, багато з яких вивчають у школі, і ще багато слід було б включити у шкільну програму. Ось двадцятка кращих книг, створених в минулому столітті, але це лише мала дещиця того, що варто було б прочитати за своє життя.
1 з 20

«Вбити пересмішника». Харпер Лі, 1960

«To Kill a Mockingbird». Harper Lee

Було, напевно, надзвичайно легко написати роман про судовому процесі за изнасилованью білої жінки чорним чоловіком, який розгортається на глибоко расистському півдні Сполучених Штатів Америки, з точки зору маленької дівчинки, повний дуже простих рішень і кіношних сентиментів. Але, на щастя, це не про роман Харпер Лі «Вбити пересмішника». Маленька дівчинка – це допитлива і прониклива Скаут, а її батько, який захищає обвинуваченого – це безсмертний Аттікус Фінч, який став оплотом справедливості втомленого і виснаженого містечка. За всім цим ідуть, не прості і не сентиментальні, але стали класикою складності моральних підвалин, і безперервно поновлюваний джерело мудрості в царстві природи людської пристойності.

«1984». Джордж Оруелл, 1949

«Nineteen Eighty-Four», George Orwell

Час – 13:00, дата не має значення, рік не згадується. Вінстон Сміт, чиновник у Міністерстві Правди, тяжко працює днями і ночами на службі у Великого Брата, віддаленого, лже-милостивого правителя цієї похмуро знайомої дистопії. Роман Оруелла є нарисом всіх можливих способів приниження нації урядом: духовно, фізично, інтелектуально, за допомогою оточення, тортур, спостережень і цензури, до тієї міри, коли держава може маніпулювати реальністю за своїм бажанням. Коли красива учасниця опору схиляє Сміта до повстання, «1984» стає чимось більшим – дивною, трагічної і глибоко сумною історією кохання. Те, що роман є таким само пророчою, як і песимістичним, стало тріумфом Оруелла і нещастям століття.

«Володар Кілець». Джон Рональд Руел Толкін, 1954

«The Lord of the Rings», John Ronald Reuel Tolkien Tolkien

Коли домашній католик, палить трубку професор з Оксфорда по імені Джон Рональд Руел Толкін сів за написання роману, ніхто і припустити не міг, що його бурхлива фантазія створить цілий континент, населений ельфами, гномами, ельфами, чарівниками і двома деревами. Толкін закликав свої глибокі знання стародавніх мов і міфології, а також свої болісні спогади про битву на річці Сомма, щоб створити казку 20-го століття про чарівність і героїзм, імлистих горах і містичних лісах, чесноти і спокусах, де крихітний гномоподобный хоббіт, Фродо, відправляється на пошуки пригод з метою знищити Кільце Всевладдя – злісний артефакт, здатний стати причиною загибелі всього Середзем’я. Будучи текстом-засновником сучасного стилю фентезі, «Володар кілець» також несе в собі надзвичайно похмуру тугу за перед-індустріальної Англії, назавжди втраченій в брудних окопах Першої світової війни.

Над прірвою у житі». Джером Девід Селінджер, 1951

«The Catcher in the Rye», J. D. Salinger

Скільки б шкільних вчителів зарубіжної літератури не намагався «одомашнити» роман Джерома Селінджера «Над прірвою у житі» на уроках, він ніколи в житті не втратить своєї сатиричной гостроти. Коли Холден Колфілд дізнається, що його виключили з чергової приватної школи, він збігає посеред ночі і відправляється в Нью-Йорк на кілька днів, зустрічаючись з дівчатами, згадуючи свого покійного брата, розмірковуючи про те, куди ж качки відлітають взимку, перш, ніж повідомити батькам сумну новину. Час проходить в муках цілковитої байдужості до радощів життя, змінюючи тільки що змужнілого юнака. Це постійне нагадування про солодощі дитинства, про лицемірство світу дорослих і про дивну проміжку між ними.

«Великий Гетсбі». Френсіс Скотт Фіцджеральд, 1925

«The Great Gatsby», F. Scott Fitzgerald

Немає краще вечірок, ніж у мультимільйонера Епохи джазу, Джея Гетсбі. Ні в кого немає більшого будинку, або більшого басейну, і ніхто не їздить на більш довгому, більш блискучому і більше шикарному автомобілі. Одні його шовкові сорочки змушують жінок плакати. Але, хто ж він? Від куди він? Як він заробив свій статок? І чому кожну ніч він стоїть на своєму причалі, простягаючи руку назустріч зеленого ліхтаря, який світиться на тій стороні затоки, навпроти його чудового особняка? «Великий Гетсбі» розкриває пусте, трагічне серце людини, що добився всього власними силами. Це не просто захоплююче чтиво про великому програші. Це один з найбільш типових американських романів коли-небудь написаних.

«Гаррі Поттер і філософський камінь». Джоан Роулінг, 1997

«Harry Potter and the philosopher’s Stone», J. K. Rowling

Пригоди юного чарівника і його друзів і їх взаємозв’язок з силами дорослішання і зла, зуміли продати більше 350 мільйонів книг на 65 мовах. Феномен Гаррі Поттера є свої недоброзичливці, але успіх книг в особливих обкладинках «для дорослих», дозволяють не бентежачись читати роман в метро і електричках, говорить сам за себе…

«Маленький принц». Антуан де Сент-Екзюпері, 1943

«Le Petit Prince», Antoine de Saint-Exupéry

За 50 років до появи «Гаррі Поттера» і навіть за 10 років до написання «Над прірвою в житі», був «Маленький принц», памфлет Антуана де Сент-Екзюпері, спрямований проти дорослих та їх раціонального мислення. Твір просякнутий надзвичайною ніжністю, поезією і якийсь простий, але глибокою людською мудрістю. Наївність, яку помітно на перший погляд, насправді приховує дивовижний, тонкий гумор, а також сум і зворушливість.

«Грона гніву». Джон Стейнбек, 1938

«The Grapes of Wrath», John Steinbeck

Не встигли заспокоїтися урагани «Запорошеного котла», як Стейнбек опублікував «Грона гніву», роман, що оповідає про сім’ї збіднілих «оки», Джоудах, які вирушають на захід в гонитві за міражем хорошого життя, зі своєю напівзруйнованої ферми на Середньому Заході в Каліфорнії. Джоуды знаходять лише гіркота, убогість і пригнічення мігруючих сільськогосподарських робітників, які живуть у «Селищах Гувера», але їх нестримна сила перед обличчям лих цілого континенту, робить епос Стейнбека на багато більшим, ніж виклад історії нещасливих подій. Книга є письмовим свідоцтвом того часу так само, як і незмінним пам’ятником людської наполегливості.

«451 градус за Фаренгейтом». Рей Бредбері, 1953

«Fahrenheit 451», Ray Bradbury

Класика світової наукової фантастики – це роман Рея Бредбері «451 градус за Фаренгейтом» (температура спалаху паперу), про пожежників, розпалюють пожежі, замість того, щоб їх гасити, про книги, заборонених до прочитання, і про людей, майже забули, що значить бути людиною…

«Сто років самотності». Габріель Гарсіа Маркес, 1967

«Cien años de soledad», Gabriel García Márquez

Роман Габріеля Гарсіа Маркеса «Сто років самотності» – це найбільше твір, найбільш характерне для направлення магічного реалізму. Ця пристрасна гумористична історія Макондо і його роду, сімейства Буэндиа, має певну притягальну силу міфу.

«Про чудовий новий світ». Олдос Хакслі, 1932

«Brave New World», Aldous Huxley

Класичний приклад наукової фантастики, який ставлять поряд з «1984» Джорджа Оруелла. У далекому 1932 році Олдосу Хакслі вдалося передбачити такі феномени сучасності, як клонування, вирощування зародків в пробірках, тоталітаризм, неофашизм та його штучне обов’язкове щастя, матеріалістичну глобалізацію і soft-ідеологію.

«Віднесені вітром». Маргарет Мітчелл, 1936

«Gone with the Wind», Margaret Mitchell

Це одна з найбільш продаваних книг усіх часів і народів, але не це робить вражаючий цукровий книжковий коктейль Маргарет Мітчелл таким великим. Потужний, оригінальний і всеосяжний історичний роман про мужню Скарлетт о’хара, плутоватом Реттою Батлере і романтичному, безмежно красивому Ешлі Улксе, у світі, уничтожаемом катаклізмом громадянської війни. Як квінтесенцією англійського роману є «Володар кілець» Толкіна, так квінтесенцією американського є роман «Віднесені вітром». Книга колосально удобочитаема, оскільки любовні історії ще ніколи не були більш трикутними. Але це також відмінна трактування однієї з основних американських міфологій – зникнення, в крові і поросі, великого старого Півдня.

«Повелитель мух». Вільям Голдінг, 1954

«Lord of the Flies», William gol ding

Якби роман був написаний в 19-му столітті, він був би про радісною, химерної і фантастичною Нетландії, створеної хлопчаками. Але у версії Голдінга, показна дитяча чистота швидко зникає у відсутності дорослих, зробивши з хлопчаків два ворогуючих племені, один під проводом праведника Ральфа і його астматичного нерозлучного друга Піггі, другий – під керівництвом колишнього проводиря хору, Джека. Голдінг відстежує падіння цього нового Едему з безжалісною, ретельної обережністю і тотальної психологічної ясністю. А в процесі цього він нещадно викриває міфи і кліше про дитячої невинності.

«Бійня номер п’ять, або Хрестовий похід дітей». Курт Воннегут, 1969

«Slaughterhouse-Five or The children’s Crusade: A Duty-Dance with Death», Kurt Vonnegut

Воннегут, напевно, досі культовий письменник, але він заслуговує повних канонічних нагород за свою калейдоскопічну головоломку про Біллі Пілігримі, людині, який «вилетів з часу». Пілігрим безпорадно скаче з десятиліття в десятиліття, проживаючи епізоди свого життя без будь-якої послідовності, не виключаючи його власної смерті, його захоплення прибульцями з планети Тральфамадор, і його травматичної служби у часи Другої світової війни, де він пережив бомбардування Дрездена. «Бійня номер п’ять» – це цинічний роман, але під гіркотою чорного гумору лежить відчайдушна, болісно чесна спроба зіткнутися віч-на-віч з жахливими злочинами 20-го століття.

«Лоліта». Володимир Набоков, 1955

«Lolita», Vladimir Nabokov

Роман народжувався в муках. Набоков практично спалив рукопис на півдорозі до завершення, а його першим видавцем стало французьке видавництво, що спеціалізується на порнографічній літературі. Але «Лоліта» перетворився в найбільший бестселер, найбільш схожий на американську класику. Головний герой по імені Гумберт Гумберт – педофіл. Це висококультурна і привабливо іронічний чоловік, який ненавидить себе так, як тільки здатен ненавидіти людська істота, але він любить, і тільки може любити, гарненьких маленьких дівчаток, яких він називає «німфетками». «Лоліта» – це історія роману Гумберта з 12-річною дівчинкою на ім’я Долорес Гейзою. Їх історія на стільки огидна і неприпустима, на скільки тільки можна собі уявити, але голос Гумберта, нескінченно винахідливий потік злих, зрозумілих усім лайок, піднімає її до рівня трагічного, заплутаного епосу.

«Над зозулиним гніздом». Кен Кізі, 1962

«One Flew Over the cuckoo’s Nest», Ken Kesey

Коли Кізі вирішив взятися за опис лицемірства, жорстокості і примусового покори сучасного життя, він розкопав свій особистий досвід об’єкта досліджень в лікарні для душевнохворих. У «Гніздо зозулі» неприборканий пацієнт Рендл Патрік Макмерфі бореться з холодною і недружньою, схибленої на владу сестрою Мілдред Ретчед, у спробі звільнити, або, принаймні, вдихнути трохи життя в роздавлених і заляканих пацієнтів, перед якими вона величається, за чим спостерігає безмовний, з видом кам’яним, оповідач, Вождь Бромден. Вміщуючи в собі дві ці алегорії індивідуалізму і розриває серце психологічної драми, роману «Над зозулиним гніздом» вдається підняти настрій, не давши жодного шансу зайвих сентиментів.

«Автостопом по галактиці». Дуглас Адамс, 1979

«The hitchhiker’s Guide to the Galaxy», Douglas Adams

Спочатку транслюється на Radio 4, ця гідна цитування комедія про злощасних пригоди простого англійця і його друга-прибульця, є яскравим прикладом того, що наукова фантастика може бути розумною і смішна одночасно.

«Сторонній». Альбер Камю, 1942

«L ” Étranger», Albert Camus

Всі пам’ятають, як в школі старанно змушували прочитати і зрозуміти твору Альбера Камю. Тоді це було зробити практично нереально, а примус могло викликати відторгнення французького письменника на все життя. Але повість «Сторонній» дійсно варто перечитати зараз. Обпалене відчай інтелігентного гуманізму Камю і його чітка манера викладу просто неперевершені.

«Американська трагедія». Теодор Драйзер, 1925

«An American Tragedy», Theodore Dreiser

Клайд Грифитс – амбітний молодий чоловік. Він закохався в багату дівчину, але завагітніла від нього бідна дівчина, Роберта Олден, яка працює з ним на фабриці його дядечка. Одного разу він бере Роберту покататися на човні по озеру з наміром вбити її. Відтепер його доля вирішена. Але до цього моменту Драйзер вже ясно дав зрозуміти, що доля Клайда була вирішена ще до цього жорстокістю та цинічністю суспільства. Звичайний критицизм Драйзера, рядок за рядком, роблять його найбільш слабким американським новелістом. Він використовує водопровідний підхід в стилі написання, майстерно поєднуючи кожне речення. Але до кінця твору він вибудує їх у потужний водопровід, пустивши по ньому якийсь дуже суттєвий зміст.

«Старий і море». Ернест Хемінгуей, 1952

«The Old Man and the Sea», Ernest Hemingway

Давно нікому не варто пояснювати, що повість «Старий і море» – це сучасна класика, яка принесла Ернесту Хэмингуэю Нобелівську премію. А основна думка в історії простого рибалки Сантьяго, що втілює непросту історію людини, вимушеного кожен день вести боротьбу за життя і в той же час намагається співіснувати в гармонії з світом, давно стала крилатою, виступаючи девізом багатьох шанувальників літератури, і не тільки: «Людина не для того створена, щоб терпіти поразки. Людину можна знищити, але її не можна перемогти».