Китайські шанувальники серіалу “Гра престолів” виявилися обурені діями державних цензорів, видалити самі викликають, на їхню думку, сцени з першого епізоду фінального сезону шоу. Про це пише британське видання The Guardian.
Примітно, що мова йшла не тільки про еротичних епізодах, але і батальних. “Я думав, що відредагована версія означає лише скорочення постільних сцен! Коли я дивився епізод, мені не прийшло навіть турбуватися, що мій батько поруч зі мною, навіть сцени бойових дій були вирізані. І навіщо тоді дивитися цю неповну версію?”, – з обуренням зазначив один розлючений шанувальник в китайській соціальній мережі Weibo після перегляду.
“Було малоприємно дивитися цензурну версію. Якщо ці сцени не варті того, щоб на них дивитися, навіщо сценаристи їх вигадали? Навіщо їх знімали режисери? Глядачі, яким подобається “Гра престолів”, люблять цей проект не із-за наявності еротичних сцен або насильства, але за все, що він із себе представляє. Я не хочу пропустити ні секунди”, – підкреслила інша розсерджена фанатка.
Відзначається, що в цілому китайська версія виявилася коротше американської на шість хвилин. Офіційний сайт телеканалу HBO заблокований в Китаї.
Thanks!
Our editors are notified.