Скучили за радянським танкам: обкладинка польського Vogue здивувала українців

Обкладинку першого польського номера культового журналу Vogue, який надійшов у продаж в лютому 2018 року, жорстко розкритикували за “радянський колорит”.

Знімок, який прикрасив обкладинку видання, опублікували на офіційному акаунті польського Vogue в Instagram.

На фотографії позують дві популярні польські моделі Малгоша Білого і Аня Рубік біля Палацу культури і науки у Варшаві, який був побудований в 1955 році і був названий на честь Йосипа Сталіна, а також на тлі чорної “Волги”. На думку багатьох жителів Польщі, радянський автомобіль і Палац культури є символами радянської влади, що і викликало обурення у прихильників всесвітньо відомого глянцю.

Vogue

Користувачі соціальних мереж підкреслили, що фотографія занадто “сіра” і нецікава, а також виконана неякісно. До речі, знімок не піддавався обробці, у зв’язку з чим сталінське будівлю видно, як крізь туман. Примітно, що в день виходу журналу великі міста Польщі оповив сильний зміг. Користувачі також не обійшли цей факт стороною і “перейменували” журнал Vogue на Smogue, створивши пародію обкладинки.

Пародія на обкладинку польського Vogue

Крім цього, в мережі з’явилися й інші зображення, пародіюють головну фотографію польського глянцю. Так, серед пародій були знімки чоловіків, які відтворили пози моделей на тлі Палацу культури.

Пародія на обкладинку польського Vogue

Також багато помітили, що фото з обкладинки польського Vogue відсилає до знімка з журналу Przyjażn (“Дружба”), що вийшов в березні 1960 року. На ньому дівчина також зображена на тлі сталінської висотки і чорної “Волги”.

Обкладинка польського журналу “Дружба” (1960 рік)

Українські користувачі мережі також відреагували на спірну обкладинку, зазначивши, що на фото не вистачає танків, щоб “доповнити радянську картину”.

“Особисто у мене ця обкладинка викликає жах. По-моєму, хтось дуже скучив за російським танкам і Войцехам Ярузельським”, – розкритикували знімок українські користувачі.

“Глянець – це не іграшка, а дзеркало. У ньому завжди можна побачити реальне обличчя суспільства з усіма його зморшками і прищами. От поляки зараз виглядають також сіро. Шкода, танки в кадр не влізли”, – підкреслили шанувальники Vogue.

Зазначимо, що Польща стала 23-ю країною, в якій буде видаватися модний журнал Vogue. Головним редактором був призначений Філіп Нидентал, який запускав польську версію Esquire і працював фешн-директором Harper’s Bazаar. До речі, в Україні Vogue запустили в 2013 році.

Источник