Спецвипуск Viva! Переможці вийшов англійською мовою

Журнал Viva! презентував англомовну версію спецвипуску «Viva! Переможці» про героїв АТО. У номері ви знайдете 18 дивовижних, найкрасивіших і зворушливих історій про героїв сучасної України.

Українці, які живуть за кордоном, тепер також можуть долучитися до благодійного проекту «Переможці» і придбати спецвипуск «Viva! Переможці» англійською мовою.

«Навряд чи рік тому, коли ми з Соломією Вітвіцької, придумуючи проект «Viva! Переможці», могли собі уявити, що вже через кілька місяців після свого старту (відкриття в Києві фотовиставки та продаж спецвипуску «Viva! Переможці») у нас буде можливість видати журнал «The Victors» англійською мовою для всіх українців, що живуть за межами моєї батьківщини, а також для тих, кому не байдужа доля України. Відкрившись у Києві, наша виставка та спецвипуск «Viva! Переможці» вже побували у Брюсселі, Харкові, Івано-Франківську, Дніпропетровську, Канаді, Франції. Спасибі всім, хто допоміг зробити цей англійський номер. Об’єднавшись, ми зробили цей проект мультимедійним», – розповіла співавтор проекту і головний редактор спецвипуску «Viva! Переможці» Іванна Слабошпицька.

Нагадаємо, основою спецвипуску «Viva! Переможці» стала серія фотознімків відомого українського фотографа Олександра Мордерера, який демонструє, що люди з протезами – повноцінні члени суспільства. Вони, як і всі, залишаються щасливими, гарними і повними сил для нового життя.

Всі кошти, виручені від продажу спецвипуску «Viva! Переможці», підуть на розвиток сучасного протезування в Україні.

«Незважаючи на те, що Viva! – це глянцевий журнал, ми не можемо стояти осторонь подій, які відбуваються в нашій країні. Головне завдання проекту «Переможці» – змінити ставлення суспільства до людей, які втратили кінцівки, щоб вони не викликали жалю або співчуття, щоб їх приймали і ставилися на рівних. А ще вся Україна повинна знати своїх героїв, які пожертвували собою заради нашої країни і нашої свободи», – зазначила Іванна Слабошпицька.

Источник