«Росія поважає суверенітет нашої країни»: президент Філіппін Дутерте про відносини з Москвою, Пекіном і Вашингтоном

Президент Філіппін Родріго Дутерте в інтерв’ю RT пояснив політику зближення з Росією і Китаєм тим, що ці країни, на відміну від США, вміють поважати чужої суверенітет. Філіппінський лідер підтвердив, що Маніла зацікавлена в закупівлі російської зброї, однак справа поки що не доходило до укладення угоди через нестачу бюджетних коштів. Дутерте також розповів про війну проти наркотиків, політичному довголітті і про те, чому він відмовляється від візиту в США.

— Важливою рисою вашого президентства став крутий розворот у зовнішній політиці. Ви встановлюєте дружні стосунки з багатьма країнами, такими як Росія, Китай… Що можуть Росія і Китай запропонувати вам, Філіппінам, чого не може запропонувати Америка?

— Нічого. Але ви поважаєте суверенітет. Америка продовжує розглядати нас як васальної держави. Адже п’ятдесят років ми жили під американцями, і, поки ми не отримали незалежність, вони тут як сир у маслі каталися. Ми з ними воювали. Якщо Америка не вміє ставитися до нашої країни адекватно, то Росія і Китай вміють, вони поважають суверенітет нашої країни. Про Америці цього ніяк не скажеш, і не тільки щодо Філіппін, США всюди демонструють неповагу до чужого суверенітету.

— Останні роки ви цілеспрямовано цікавитеся закупівлями, скажімо, російського зброї. Свіжий приклад — крилата ракета спільної російсько-індійської розробки.

— Так.

— Але до самої покупки справа ніколи не доходила. Чому? Чого ви чекаєте?

— У нас свої пріоритети. Я планував закупити дванадцять транспортних вертольотів. Ви знаєте, ми небагата країна; ми плануємо виділення бюджетних коштів, але завжди коштів виявляється недостатньо. Адже потрібно зробити перший внесок, а потім своєчасно виплачувати решту суми. Не можемо ж ми, просто тому що Росія наш друг, взяти і не платити за рахунками. Так чи інакше, мова йде про гроші, а їх у нас мало, ми не такі багаті. Але зараз ми розмістили замовлення на дванадцять військово-транспортних вертольотів.

Сполучені Штати не турбує відправка російської зброї на Філіппіни в рамках підтримки боротьби з бойовиками. Таку заяву зробив…

— Манілу від Москви відокремлюють вісім тисяч кілометрів. Наскільки тісними, на ваш погляд, насправді можуть бути дружба, співробітництво і торговельні зв’язки між Росією і Філіппінами? Що ви хотіли б отримати від цих відносин? Це атомна енергетика, розробка природних ресурсів або щось ще?

— Впевнений, що тут (на Філіппінах. — RT) Росія може вести життєздатний і вигідний для себе бізнес. Ми не вважаємо, що відстань може служити перешкодою для дружби і прагнення до торговельного партнерства з Росією чи будь-якою іншою країною. Відстань зовсім не мінус, навпаки — плюс. Якщо дійсно хочеш співпрацювати з іншою країною, ніщо не може стати перепоною.

— Все більше зближується з Філіппінами Китай — причому в буквальному сенсі. На відміну, скажімо, від В’єтнаму, який дуже голосно заперечує проти територіальних домагань Пекіна в Південно-Китайському морі, протест Філіппін не так гучний. Чому?

— Інші хочуть діяти агресивніше, але я собі такого дозволити не можу. Для Філіппін це означало б знищення, це дуже небезпечно. Острови Спратлі — поблизу наших територій… поблизу островів, що належать до наших провінціях. Наші місцеві органи влади зовсім поруч. І для мене було б нерозважливо вчинити, як В’єтнам, і направити туди наші невеликі судна — просто щоб у підсумку і постраждати. Реакція на такий крок могла б бути не такою стриманою — тут дуже багато американських військових кораблів, США могли б захотіти скористатися ситуацією під приводом захисту Філіппін, і ми б ситуацію вже не контролювали.

І я сказав: «Війна з Китаєм нам зараз ні до чого». Вже краще зберігати дружні відносини, розвивати торгівлю. А нехай залікує… Завтрашній день сам про себе подбає. В цьому сумніватися не доводиться. Так і з будь-якими історичними претензіями. Світ безперервно змінюється. Не потрібно заради такого жертвувати життями філіппінців.

— До речі про зміни, що йде четвертий рік вашого президентства — яку б оцінку ви поставили собі? Ваша війни проти наркотиків викликала в світі неоднозначну реакцію.

— Вірно.

— Так звана «дутертеномика» викликала розкол серед економістів. Чи запам’ятають вас як людину, який вирішував проблеми, або як того, хто їх створював?

— Не потрібно пам’ятати мене в майбутньому. Але ось що я скажу тут і зараз: неконтрольоване поширення наркотиків може зруйнувати країну. І я всім казав: «Якщо будете наркоторгівлею знищувати мою країну, Філіппіни, я вас уб’ю. Без варіантів. Уб’ю».

Що стосується економіки, то я віддаю перевагу досліджувати нові напрямки, працюючи з Росією, з Китаєм у нас дуже добре йде торгівля, обсяги зростають. Якби мені вдалося почати торгувати з Росією, було б дуже добре. Америка не Філіппіни, а Філіппіни не Америка. Все, вже не так. І я відмовляюся копіювати зовнішньополітичний курс США. Вони влаштовують ворожнечу з Китаєм, ту ж позицію раніше займали і Філіппіни.

Президент Філіппін Родріго Дутерте веде війну з наркотиками. З 2016 року, за офіційними даними, здалась або були арештовані…

Тільки що отримав запрошення в Сполучені Штати в числі лідерів країн АСЕАН. У США я не бував. Обама мене запрошував, але я не поїхав.

— Чи збираєтеся в цей раз?

— Ні… Ні.

— А як же ваші слова про бажання налагоджувати дружні стосунки?

— Так. Але одного разу Обама розкритикував мене під час своєї прес-конференції, хоча повинен був розуміти, що я теж глава суверенної держави. Для критики потрібна була відповідна майданчик. Хай би він сказав це в ООН, але засуджувати президента іншої країни на прес-конференції!.. І я на нього розсердився. З Трампом я б ніколи так себе не повів, він людина дуже приємний. У нього просто своєрідний стиль, але я не думаю, ніби Трамп хоче воювати. Можливо, він хоче дати деяким лідерам урок.

— Що є для вас стимулом, враховуючи ваш вік? Що спонукає людей у сімдесят-вісімдесят років займатися політикою? Адже політика — це боротьба, на яку витрачається багато енергії: кожен день немов ведеш війну. Що ж додає вам сил?

— Я про це не замислююся. Займаюся цим давно, але роботу виконую точно так само, як і раніше. З тих пір як я вперше прийшов в політику, і в 1988 році мене обрали мером міста Давао, в наступні роки я ніколи не програвав на виборах, аж до президентських. Почалося все з 1988 року, тоді я балотувався в мери; потім — в Палату представників, потім — віце-мери, коли мером була моя дочка… На четвертий термін поспіль йти не можна, дозволено тільки три, і я попросив дочку висунути свою кандидатуру на пост мера, а сам балотувався у віце-мери. Пізніше знову зайняв посаду мера.

Ніколи не замислювався, не вважав, скільки років я займаюся політикою. Моїм завданням з 1988 року було просто працювати, працювати і працювати.

— Втоми не відчуваєте?

— Трошки. Фізично це завжди втомлює. Буває, по багато годин не стулиш очей. Скільки днів проводиш на місцях: перевіряєш виконання державних робіт, відвідуєш військові табори, буваєш на передовій — особливо під час битви за Мараві, я був там мало не десять разів; прибував на місце, залишався до півночі, потім відлітав. Так що Так, напевно, поєднання стресу і крайньої втоми, коли робота просто вимотує. Крім того що лягаєш пізно і постійно в роз’їздах, відчуваєш колосальну напругу, коли ти в небі, а навколо свистять кулі. Як-то куля потрапила у вертоліт, на якому я летів.

Повну версію інтерв’ю з Родріго Дутерте дивіться на сайті RTД 26 січня.