Жаклін Кеннеді і Андрій Вознесенський: Любов першої леді Америки і радянського поета на тлі залізної завіси

Жаклін, або Джекі, – як її називав весь світ, була не просто першою леді Америки, але і тонкої, глибоко відчуває натурою. Вона була зачарована російським поетом та його творчістю. Він же писав про неї: «Жаклін (…) була для мене однією з найдорожчих і необхідних мені фігур західної культури. Рафінована європейка, з зірковістю і безошибочностью смаку… І Росія була її пристрастю». Історія цієї дружби, яка розвивалася на тлі холодної війни і залізної завіси, сьогодні здається особливо дивною.

Андрій Вознесенський вперше приїхав в Америку в 1961 році. Саме в цей рік Жаклін Кеннеді стала першою леді. Коли дружина президента відвідала творчий вечір російського поета, це, звичайно, додало йому популярності і полестила самолюбству. Хоча його поїздка і без того була дуже успішною. «Вечори» швидко стали модними і збирали величезну кількість любителів поезії. Успіху Вознесенського сприяло і те, що по-англійськи він говорив не просто добре, а блискуче, «з акцентом Оксфордського університету», як писали в той рік газети. Тому спілкування з глядачами відбувалося дуже невимушено. На Жаклін і сам поет, і його вірші справили дуже сильне враження, російська література взагалі входила в список її захоплень. До речі, перша леді Америки отримала прекрасну освіту. Вона вчилася в Університеті Джорджа Вашингтона і була бакалавром мистецтв зі спеціалізацією в області французької літератури. Потім вона працювала кореспондентом, а пізніше – редактором у видавництві, готувала до публікації книги багатьох письменників, і тому творчість Вознесенського викликало у неї ще й професійний інтерес.

Жаклін Кеннеді і Андрій Вознесенський

Познайомилися особисто вони пізніше, на прийомі у мільярдера Пітера Петерсона (за деякими даними, тільки в 1968 році на конференції ООН в Нью-Йорку, але швидше за все, це все-таки відбулося раніше). У будь-якому випадку, за спогадами дружини поета, зустрічі поета і Жаклін, починаючи з першого знайомства, відбувалися регулярно. Джекі відвідувала практично всі його вечори і концерти, навіть їздила для цього в інші міста – програма виступів була дуже щільною. Вона завжди сиділа в першому ряду. Пресі не належало в таких випадках фотографувати першу леді, на знімках залу її спеціально засвічували, але після виступів вона іноді погоджувалася зробити фотографії, явно не приховуючи свого захоплення російським поетом.

Дружина Андрія Вознесенського Зоя Богуславська визнавалася пізніше: «Вона буквально слідувала за ним. Це, думаю, була одухотворена закоханість – в звук його голосу, звук російської поезії, ритміки.» Поет навіть робив переклади нових віршів спеціально для своєї високопоставленої шанувальниці. Всі сучасники відзначали, що голос Вознесенського мав гіпнотичний вплив на аудиторію, а ритміка його поезії буквально заворожувала. У Росії культура публічного читання віршів була давньою традицією, але для Америки тих років стала несподіванкою. Перша леді явно попалася в мережі, виткані з таланту і неймовірного шарму російського генія.

Жаклін Кеннеді і Андрій Вознесенський

Звичайно, і сама Жаклін була жінкою, що здатна звести з розуму будь-якого чоловіка. Не красуня від природи, вона, тим не менш, володіла особливим шармом і неймовірним відчуттям стилю, завдяки якому за кілька років стала модною іконою цілого покоління. Її любили всі, проте російський поет цінував у ній ті якості, які, ймовірно, рядові американці рідко помічали неймовірну витонченість і те, що прийнято називати «європейським нальотом». Мистецтво вона сприймала будь-який – від класики до модних віянь, це завжди скоряло молодь, але російська література була її пристрастю. Вознесенський був влюбливий, це відзначали всі, але всі знали, що стосунки з жінками, якими він захоплювався, були зазвичай чисто платонічними. Для таких доленосних дам, які ставали його музами, він навіть придумав спеціальне слово, поет називав їх «судьбабами».

Як розповідала дружина Андрія Вознесенського, цей платонічний роман тривав дуже довго. Багато років потім, після першої зустрічі, російський поет і Жаклін зустрічалися при кожному зручному випадку – вона їздила в Європу спеціально, щоб почути його виступи, він бував у неї в гостях, в її квартирі в Нью-Йорку на П’ятій авеню. Одного разу, коли ця зіркова пара прийшла на виставку в Музей сучасного мистецтва, адміністратори навіть швидко видворили із зали всіх відвідувачів. Вознесенський і Джекі ходили по порожньому музею, тримаючись за руки, і без кінця розмовляли.

Дружба поета і першої леді тривала багато років

Цікава доля однієї пам’ятної речі, зробленої самим Вознесенським. Справа в тому, що великому поетові було дуже близько і художня творчість. Він зізнавався в інтерв’ю, що на його роботу більше впливали не поети старих часів, а сучасні живописці. Картин Вознесенський не писав, але любив майструвати видеомы – авангардні паперові композиції з віршів, закручені в химерні форми. Одна з таких «поробок» була зроблена у вигляді метелика, на який були написані два слова «Метелик Набокова». Сам поет розповідав про цю історію так:

«Вона якось прийшла на мою виставку в Нью-Йорку і захотіла купити вподобану їй «Метелика Набокова». Я подарував її їй. Жаклін сказала, що повісить її в своїй спальні на П’ятій авеню. Потім я попросив «Метелика» на два роки, щоб показати на виставці в Парижі… Повернувся в Нью-Йорк, хотів повернути, але приїхав з «Метеликом» прямо на похорон. Жаклін померла… квартиру її продали.»

Метелик Набокова, яку сам Андрій Вознесенський називав пізніше Метеликом Жаклін

Жінка, якою він захоплювався стільки років, пішла з життя у 1994 році, а «Метелик Жаклін» стала символом виставки «Поет і Леді», яка нещодавно відкрилася в Москві. Фотографії, поетичні рядки, спогади сучасників – від дружби, якої не завадили океани і агресивна політика гігантських країн, сьогодні залишилося не так багато пам’ятних знаків. Тендітна паперова метелик, на жаль, теж не збереглася, тому у вітальні, що передає атмосферу будинку жінки-легенди, стала музою великого російського поета, висить сьогодні лише її фотографія.

Зал виставки «Поет і Леді», – атмосферна «Вітальня Жаклін Кеннеді»

На вірші Андрія Вознесенського були написані багато популярні пісні. Одну з них неймовірно душевно виконав композитора і бард Сергій Нікітін. «Вальс при свічках»: життєстверджуючі вірші геніального «шістдесятника» Андрія Вознесенського