13 липня виповнюється 97 років від дня народження акторки Марії Виноградової. Більшості глядачів її ім’я напевно ні про що не говорить, хоча фільми з її участю бачили всі, а її голос знайомий кожному з дитинства. Вона була однією з найбільш затребуваних радянських актрис, але при цьому завжди залишалася в тіні. Її називали «королевою сцени»: з’явившись на екранах на кілька хвилин, вона створювала неповторні образи, як у фільмі «Службовий роман». Марія Виноградова зіграла понад 130 ролей в кіно і озвучила близько 300 мультфільмів, а померла в безвість і забутті…
Актриса в молодості | Фото: kino-teatr.ru
Марія Виноградова народилась у 1922 р. у невеликому містечку в Іванівській області. Її дебют на сцені відбувся в дитячому саду, коли Маші пов’язали величезний бант і попросили прочитати вірші про Леніна. У школі вона захоплювалася самодіяльністю і співала в хорі, разом з яким об’їздила всі міста своєї області. В дитинстві у неї було прізвисько «Маша-коза»: одного разу вона перелізла через паркан у чужий город, а там була коза, яка так буцнув дівчинку, що та перелетіла назад.
Актриса в молодості | Фото: kino-teatr.ru
Її кінодебют відбувся в 1940 р. на студії «Союздетфільм», через 3 роки Виноградова закінчила акторський факультет Вдіку, після чого стала акторкою Театру-студії кіноактора. У студентські роки у неї з’явилося нове прізвисько – Муха через мініатюрність, невгамовну енергію і пустощі. З перших ролей за нею закріпилося амплуа травесті – з такою своєрідною зовнішністю і невеликим зростанням Марія навіть мріяти не могла про ліричних героїнь. В той же час її подруга Надія Румянцева, за такої ж комплекції, типаж і темперамент, все ж отримувала головні ролі.
З перших ролей за актрисою закріпилося амплуа травесті | Фото: kino-teatr.ru
Марія Виноградова у фільмі *Сибіряки*, 1940 | Фото: kino-teatr.ru
Практично до 40 років Марія грала підлітків і навіть дітей: у фільмі «Зоряний хлопчик» вона зіграла дитини в 35 років! Втім, навіть такі головні ролі їй не діставалися вкрай рідко. А вона і не відмовлялася від епізодів – просто боялася «випасти з обойми». Виноградова грала технічок, вахтерш, домробітниць, колгоспниць, контролерш і т. п. При цьому, на відміну від багатьох своїх колег, залишалася однією з найбільш затребуваних актрис і в радянський, і в пострадянський періоди кінематографа. Але звання і титули їй не діставалися – за цієї причини режисери прозвали її «самої народної заслуженою артисткою». Тільки в 1988 р. їй нарешті присвоїли звання заслуженої артистки РРФСР.
Кадр з фільму *Останній етап*, 1948 | Фото: kino-teatr.ru
Марія Виноградова у фільмі *Зоряний хлопчик*, 1957 | Фото: kino-teatr.ru
Список фільмів, в яких вона зіграла, вражає, тільки глядачі навряд чи згадають усіх її героїнь. «Калина червона», «Розіграш», «Чарівний голос Джельсоміно», «Службовий роман», «Гараж», «З життя відпочиваючих», «Інтердівчинка», «Майстер і Маргарита», «Королева Марго» та ін. фільми стали зоряним часом для інших акторів, хоча навіть крихітну роль Марія Виноградова перетворювала в шедевр. Її любили знімати Ельдар Рязанов і Василь Шукшин, але при цьому її величезний акторський потенціал не був використаний навіть наполовину.
Кадр з фільму *Калина червона*, 1973 | Фото: kino-teatr.ru
Кадр з фільму *Службовий роман*, 1977 | Фото: kino-teatr.ru
Її голосом говорили багато героїні зарубіжного кіно – як, наприклад, Наташа Ростова у виконанні Одрі Хепберн і Есмеральда Джини Лоллобриджиди. Навіть у 60 років її голос, молодий та дзвінкий, дозволяв їй озвучувати дівчаток-підлітків. Марія Виноградова озвучила сотні персонажів мультфільмів, найвідомішими з яких стали Дядько Федір з Простоквашино, Кулька з «Кошеня на ім’я Гав», Маленька Розбійниця з «Снігової королеви», Мауглі, Незнайко.
Персонажі мультфільмів, озвучені актрисою | Фото: eg.ru
Найважчою і найголовнішою роллю в озвучці вона сама вважала «Їжачка в тумані». Щоб знайти вірні інтонації, вона витратила чимало часу, зате потім на творчих вечорах представлялася: «Здрастуйте, каже Їжачок в тумані!» Творець мультфільму Юрій Норштейн говорив про Виноградової: «Дивовижна актриса-эпизодница, а могла б зіграти велику драматичну роль! Не за своїм масштабом вона зображала прибиральниць, контролерш, бабусь».
З перших ролей за актрисою закріпилося амплуа травесті | Фото: spletnik.ru
Марія Виноградова у фільмі *З життя відпочиваючих*, 1980 | Фото: kino-teatr.ru
Колега Виноградової, актриса Лідія Смирнова про неї говорила: «Марія Сергіївна, Муся, Муха… Як ми її любили! Це не людина, це вихор, темперамент. У ній все кипіло, вона вічно кудись мчала: зйомки, концерти. На репетиціях я не пам’ятаю, щоб вона стояла або сиділа, вона весь час була в русі. Як вдало пристало до неї прізвисько Муха! Вона прикрашала своїм талантом будь прохідний епізод, тому що багато фантазувала і привносила від себе. І, як ніхто, вміла дружити. У театрі не було людини, яка б її не любив. Марія Сергіївна не була красивою, але в ній було стільки чарівності, що вона видавалася красунею».
Марія Виноградова у фільмі *Миргород та його мешканці*, 1983 | Фото: kino-teatr.ru
Кадр з фільму *Дорогий Едісон!*, 1986 | Фото: kino-teatr.ru
Своє особисте щастя актриса знайшла тільки після 35 років. До цього і у неї, і у її обранця – актора Сергія Голованова – вже був невдалий досвід сімейного життя. В 1957 р. вони одружилися, а в 41 рік Марія Виноградова вперше стала матір’ю. Всю вагітність вона пролежала на збереженні, а після народження дочки Ольги знову повернулася на знімальний майданчик. Згодом Ольга пішла по стопах матері. Вона закінчила ГІТІС і теж зайнялася озвучуванням фільмів.
Марія Виноградова у фільмі *Процес*, 1989 | Фото: kino-teatr.ru
Навіть після двох інфарктів актриса продовжувала працювати. Її останньою роботою в кіно стала епізодична роль в серіалі «Королева Марго». У цьому образі актриса вже не побачила себе на екрані – фільм вийшов вже після її смерті. 2 липня 1995 р. Марія Виноградова пішла з життя у віці 72-х років.
Кадр із серіалу *Королева Марго*, 1996 | Фото: kino-teatr.ru
«Голосом дитинства» називали ще одну актрису, якій також не вдалося реалізувати весь свій творчий потенціал: Трагічна доля Клари Румяновой.
Thanks!
Our editors are notified.