За кадром «Анни Кареніної»: Чому ніхто не вірив в те, що Олег Янковський зіграє чоловіка головної героїні

Тетяна Друбич в ролі Анни Кареніної | Фото: kino-teatr.ru
23 лютого могло б виповнитися 76 років знаменитому акторові театру і кіно, народного артиста СРСР Олега Янковського, але 11 років тому він пішов з життя. За кілька місяців до його відходу відбулася прем’єра однієї з останніх його кіноробіт, яка стала останньою спільною роботою з Олександром Абдуловим, – «Анна Кареніна» режисера Сергія Соловйова, знята за мотивами роману Льва Толстого. Цей фільм ще до своєї появи на екранах викликав чимало суперечок, і однією з причин для них стало затвердження на роль Олексія Кареніна Олега Янковського…

Сергій Соловйов на зйомках фільму *Анна Кареніна* | Фото: ruskino.ru
Задум зняти свою версію екранізації знаменитого роману з’явився у Сергія Соловйова давно, ще в 1994 р., однак до реалізації цього задуму режисер зміг приступити тільки через 15 років. Все це час він безуспішно намагався знайти кошти на дорогий і масштабний проект. Ніхто з продюсерів в успіх цієї затії не вірив, і зйомки доводилося відкладати. Вирішити питання з фінансуванням американці пропонували, але вони висунули свою умову: «Анна Кареніна» має завершитися хепі-ендом. Ця ідея здалася режисерові блюзнірською, і він відмовився.

Сергій Соловйов і Тетяна Друбич на зйомках фільму *Анна Кареніна* | Фото: spletnik.ru
За цей час багато чого змінилося. У головній ролі Соловйов спочатку планував знімати Ірину Метлицкую, але в 1997 р. актриса померла від раку крові. За 15 років помітно змінився Андрій Руденський, якого режисер бачив в образі Вронського, і йому довелося шукати заміну. На цю роль затвердили Сергія Безрукова, він навіть приступив до зйомок, але тут був запущений серіал «Єсенін», і актор відмовився від участі в проекті Соловйова. В результаті Вронського зіграв Ярослав Бойко, отримав величезну кількість критичних відгуків на свою адресу з приводу того, що створений ним образ вийшов занадто «картонним».

Ярослав Бойко, Тетяна Друбич у фільмі *Анна Кареніна*, 2009 | Фото: ruskino.ru
Проте найпалкіші суперечки розгорілися навколо виконавців ролей Анни Кареніної і її чоловіка, на які Соловйов затвердив Тетяна Друбич і Олега Янковського. Всі знали про те, що Друбич була музою режисера протягом усього його творчого життя, що саме він перетворив непрофесійну актрису з медичною освітою у зірку екрану, що навіть після розлучення їх кінороман тривав, і що Друбич знімалася дуже рідко, але у всіх роботах була блискуча.

Ярослав Бойко, Тетяна Друбич у фільмі *Анна Кареніна*, 2009 | Фото: ruskino.ru

Тетяна Друбич на зйомках фільму *Анна Кареніна* | Фото: spletnik.ru
Головні претензії зводилися до одного: Тетяна Друбич на момент зйомок було вже 47 років, а її героїня у романі була років на 20 молодше. Набагато старше свого персонажа був і Олег Янковський: йому було 63 роки, а Кареніну по книзі – трохи більше 40. Сама актриса не бачила в цьому проблеми: «Анна Кареніна» – історія про дорослих людей, їх життя виглядає такою, якою написана, це доля, рок, по-іншому все не склалося. Справа тільки в цьому, вік вторинний і зовсім не важливий».

Тетяна Друбич в ролі Анни Кареніної | Фото: ruskino.ru

Кадр з фільму *Анна Кареніна*, 2009 | Фото: kino-teatr.ru
Однак Соловйов в правильності свого вибору не сумнівався. Друбич здавалася йому схожою на Тетяну Самойлову, яка зіграла Анну Кареніну в радянській екранізації 1967 р., яка і надихнула його на зйомки: «Побачивши Самойлову на екрані, я був вражений: яке точне попадання в типаж! І саме тоді захотів зняти СВОЮ «Анну». При виборі акторів він керувався не стільки зовнішньою схожістю, скільки внутрішнім відповідністю образів. «Розумієте, підбираючи акторів, треба думати про те, могла б історія, яку їм належить розповісти в кадрі, статися між ними в житті. Так от, між Друбич, Янковським та Бойко це все могло б статися», – пояснив режисер.

Ярослав Бойко та Олег Янковський у фільмі *Анна Кареніна*, 2009 | Фото: kino-teatr.ru

Тетяна Друбич в ролі Анни Кареніної | Фото: newstyle-mag.com
Робота Друбич отримала дуже суперечливі відгуки – хтось захоплювався її попаданням в образ і тим, що вона виглядала набагато молодше своїх років, хтось називав цю роль провальною. На це актриса реагувала філософськи: «Зазвичай так всі пишуть про Анну Кареніну, кому яка подобається, все, зрозуміло, порівнюють і «Анн» між собою, і з тими, хто грає. Цілком нормальне явище, люди звикли порівнювати, від цього легше знайти свою власну думку. Зрозуміло, справжня Анна Кареніна – це та, яку написав Лев Миколайович Толстой, решта – це просто виконання».

Кадр з фільму *Анна Кареніна*, 2009 | Фото: kino-teatr.ru

Кадр з фільму *Анна Кареніна*, 2009 | Фото: kino-teatr.ru
Проте всі критики були одностайні в одному: Янковський і Абдулов були в фільмі просто чудові! Знімати Янковського Соловйов збирався з самого початку – щоправда, на думку режисера, він був занадто молодий і хороший для ролі Олексія Кареніна, на яку він претендував. Але актор заперечив: «Я не до такої міри гарненький, щоб не міг спробувати зіграти Кареніна. А що, Каренін взагалі чудисько якесь? Що за нісенітниця? Чому?» З моменту цієї розмови минуло 15 років, Янковський вже був набагато старше свого героя, але виглядав як і раніше чудово і користувався неймовірним успіхом у протилежної статі. Саме з цієї причини всі, хто дізнавався, що Соловйов затвердив його на роль Кареніна, дивувалися: ну хто ж з жінок піде від Олега Янковського до кого б то не було!

Олег Янковський в ролі Олексія Кареніна | Фото: spletnik.ru

Кадр з фільму *Анна Кареніна*, 2009 | Фото: ruskino.ru
Про своє рішення Соловйов не пошкодував – Янковський створив зовсім нову інтерпретацію цього образу, який він розумів по-своєму. Режисер розповідав: «На роль Кареніна пробувався і був страшенно цікавий Мамонов Петя. І Льоня Філатов теж дуже хотів зніматися. І вони всі були дуже переконливі, але тим не менш в Олега була якась виняткова особистісна правильність по відношенню до Кареніну. І коли ми вже закінчували проби, я зупинився на Олега. І Олег був дуже радий. Я навіть здивувався: «Олег, а чого ти так радієш?» Він мені відповідає: «Ти що? У мене з’явилося справу, заради якого взагалі варто жити! Це ж дивовижна людина! Адже всі нервові пучки страждання, які в романі розподілені між героями, вони всі сходяться в ньому. Він самий пасивний, найчистіший персонаж цього роману. Ти знаєш, у мене навіть таке враження, що він як би в цій системі образів роману, він свого роду князь Мишкін». Мене вразило це філософське одкровення. Я зрозумів, що це для нього зовсім не роль, а щось значно більш серйозне і більш важливе…». Завдяки такому трактуванні багато глядачі сприйняли цей фільм як історію про Олексія Каренине, навіть у фінальному кадрі залишається саме він. Складається враження, що Соловйов поставив собі завдання зробити любовний трикутник неравносторонним.

Олег Янковський та Олександр Абдулов у фільмі *Анна Кареніна*, 2009 | Фото: ruskino.ru
За трагічним збігом обставин, і для Абдулова, і для Янковського цей фільм став однією з останніх робіт в кіно і їх останнім спільним проектом. Під час зйомок ніхто цього навіть не міг припустити. Члени знімальної групи розповіли, що обидва вони тоді були і фізично, і морально на підйомі, були в центрі всіх подій, обох завжди оточували натовпи прихильниць. Сергій Соловйов говорив: «Неможливо було припустити, що ці міцні люди один за одним почнуть вмирати. Це катастрофа. У мене до цих пір немає цьому пояснення. Причому вони ж померли від однієї і тієї ж хвороби!.. Олег Янковський взяв як нормальний етап свого життя. І почав цю безприкладну боротьбу, яка трагічно завершилася». 20 травня 2009 р. актор помер від раку підшлункової залози у віці 65 років. А за рік до цього, в січні 2008 р., не стало Олександра Абдулова.

Олег Янковський та Олександр Абдулов у фільмі *Анна Кареніна*, 2009 | Фото: ruskino.ru

Тетяна Друбич в ролі Анни Кареніної | Фото: ruskino.ru
Суперечки про те, яка екранізація стала найбільш вдалою, тривають досі: 7 найяскравіших актрис, примеривших на себе образ Анни Кареніної.