За кадром фільму «Вам і не снилося…»: Чому режисера звинувачували в пропаганді розпусти, а фінал довелося змінити

Культура

За кадром фильма «Вам и не снилось…»: Почему режиссера обвиняли в пропаганде разврата, а финал пришлось изменить
Кадр з фільму *Вам і не снилося…*, 1980 | Фото: kino-teatr.ru

8 квітня могло б виповнитися 55 років радянського актора Микити Михайлівському, але вже 28 років його немає серед живих. Всесоюзну популярність йому принесла головна роль у фільмі «Вам і не снилося…», який називали історією про радянських Ромео і Джульєтту. На початку 1980-х рр. цей фільм став культовим, а адже він міг взагалі не вийти на екрани – сценарій довгий час не стверджували на худраді, і фінал довелося переписати…

За кадром фильма «Вам и не снилось…»: Почему режиссера обвиняли в пропаганде разврата, а финал пришлось изменить
Галина Щербакова | Фото: nastroenie.tv

Цей фільм був знятий за повістю Галини Щербакової. До цього жоден з його творів не друкували, а цю повість опублікували в журналі «Юність», тираж якого миттєво розлетівся. Тоді ж з’явилася назва «Вам і не снилося» – до публікації повість називалася «Роман і Юлька». Ідею письменниці підказав випадок з реального життя: її син-десятикласник поліз по водостічній трубі до своєї коханої на 6-й поверх, залишив їй записку на балконі, а потім почав спускатися, і на середині шляху труба розвалилася, і хлопчик зірвався вниз. На щастя, обійшлося без серйозних травм.

За кадром фильма «Вам и не снилось…»: Почему режиссера обвиняли в пропаганде разврата, а финал пришлось изменить
Тетяна Аксюта у фільмі *Вам і не снилося…*, 1980 | Фото: kino-teatr.ru

За кадром фильма «Вам и не снилось…»: Почему режиссера обвиняли в пропаганде разврата, а финал пришлось изменить
Тетяна Аксюта і Микита Михайлівський | Фото: kino-teatr.ru

Повість вирішили опублікувати не відразу – у редактора «Юності» Бориса Польового були на цей рахунок сумніви, про які він повідомив письменниці: «Знаєте, Галина, я пройшов війну і мене складно назвати боягузом. Але я боюся друкувати вашу повість. А раптом після неї всі закохані хлопчики почнуть стрибати з вікон? Фінал у вас аж надто похмурий…». Справа в тому, що в першому варіанті повісті головний герой гинув, і за порадою редактора Щербакова переписала фінал: його тепер можна було трактувати так, що Ромка після падіння з висоти просто втрачав свідомість. Після цього опублікували повість. Наслідки були несподіваними: школярі надсилали письменниці листи зі словами подяки, а вчителі – гнівні відгуки: мовляв, десятикласники повинні цікавитися не особистими взаємовідносинами, а навчанням і громадською роботою!

Читайте также:
Які вірші писав Сталін і чому не дав видати їх навіть у перекладі Пастернака

За кадром фильма «Вам и не снилось…»: Почему режиссера обвиняли в пропаганде разврата, а финал пришлось изменить
Микита Михайлівський у фільмі *Вам і не снилося…*, 1980 | Фото: cont.ws

За кадром фильма «Вам и не снилось…»: Почему режиссера обвиняли в пропаганде разврата, а финал пришлось изменить
Тетяна Аксюта і Микита Михайлівський | Фото: kino-teatr.ru

З екранізацією повісті теж виникли проблеми. Сценарій потрапив у руки відомій актрисі і педагога Тамари Макарової – дружині режисера Сергія Герасимова, і вона приклала всі зусилля для того, щоб його запустили в роботу. Але коли режисер Ілля Фрэз звернувся до Держкіно з цим сценарієм, він несподівано зіткнувся з труднощами. Вердикт був однозначним: «Закоханих звати Роман і Юлія? Це що ж, ваша Щербакова себе Шекспіром думає? Не бувати цьому!». Після цього головну героїню довелося перейменувати в Катю. Незважаючи на те, що письменниця змінила фінал повісті, він все одно здався худраді занадто похмурим, і його довелося переробити ще раз: у книзі головний герой навмисної кидається з вікна, а в фільмі він випадково оступився і зірвався вниз. На прохання читачів, вже під час зйомок фінал максимально пом’якшили: Роман упав у великий замет, а Катруся підбігла до нього і спробувала допомогти піднятися, але впала поруч із ним. У такій трактуванні фінал звучав не трагічно, а життєствердно.

За кадром фильма «Вам и не снилось…»: Почему режиссера обвиняли в пропаганде разврата, а финал пришлось изменить
Кадр з фільму *Вам і не снилося…*, 1980 | Фото: kino-teatr.ru

Актори, затверджені на головні ролі, на перший погляд виглядали вельми дивною парою: Тетяні Аксюте на той момент було 23 роки, вона вже закінчила ГІТІС і вийшла заміж, а 16-річний Микита Михайлівський ще вчився в школі. Галина Щербакова говорила: «Але як цей хлопчик грав! Ми ридали – він був досконалістю! Здавалося, що юний 16-річний підліток знає про любов більше, ніж його заміжня партнерка. Він не актерствовал, він просто жив у кадрі, пропускаючи через себе всі емоції свого героя, буквально перероджуючись в нього».

За кадром фильма «Вам и не снилось…»: Почему режиссера обвиняли в пропаганде разврата, а финал пришлось изменить
Тетяна Аксюта і Микита Михайлівський | Фото: fb.ru

За кадром фильма «Вам и не снилось…»: Почему режиссера обвиняли в пропаганде разврата, а финал пришлось изменить
Микита Михайлівський у фільмі *Вам і не снилося…*, 1980 | Фото: kino-teatr.ru

Тетяна Аксюта згадувала: «Мене затвердили майже відразу, а партнера мені не могли знайти буквально до запланованого початку зйомок. Микита не пробувався, про нього випадково згадала асистент режисера, звернула увагу на якусь із його ранніх робіт. Микита приїхав з Ленінграда, і його відразу затвердили. Тоді він був ще школярем, навчався в 9 класі. В перервах між роботою займався з репетиторами, щоб не відстати від програми… Хлопець не грав, він просто жив у кадрі, пропускав через себе всі емоції свого героя, в буквальному сенсі стаючи Ромкою. На його тлі я просто фальшивила. Тільки від Бога такий талант перевтілення, без руйнування власної особистості… Ілля Фрэз – великий знавець дитячого кіно, він любив знімати по п’ять-шість дублів поспіль, домагаючись досконалості. Для Микити вистачало одного – він внутрішньо готував себе до кожного дублю, і розкривався відразу».

Читайте также:
Зламана доля Джемми Осмоловської: Що пустило під укіс життя зірки радянського кіно 1950-х рр.

За кадром фильма «Вам и не снилось…»: Почему режиссера обвиняли в пропаганде разврата, а финал пришлось изменить
Ірина Мірошниченко у фільмі *Вам і не снилося…*, 1980 | Фото: aif.ru

На роль мами Каті претендували різні актриси, спеціально на проби приїжджала з Києва Ада Роговцева, але режисер всім претенденткам відповідав ухильно. Пізніше він зізнався, що спочатку бачив у цій ролі тільки Ірину Мірошниченко, але актриса на той момент проходила лікування в лікарні після аварії, і Фрэз просто тягнув час з пробами, чекаючи, поки вона відновиться і зможе приїхати на зйомки. Ірина Мірошниченко згадувала: «я почала Зніматися, ледве оклигав, хоча голова після струсу мозку продовжувала хворіти, а шия все одно ще залишалася в корсеті».

За кадром фильма «Вам и не снилось…»: Почему режиссера обвиняли в пропаганде разврата, а финал пришлось изменить
Кадр з фільму *Вам і не снилося…*, 1980 | Фото: kino-teatr.ru

За кадром фильма «Вам и не снилось…»: Почему режиссера обвиняли в пропаганде разврата, а финал пришлось изменить
Кадр з фільму *Вам і не снилося…*, 1980 | Фото: kino-teatr.ru

Відразу після виходу фільму на екрани на режисера обрушився шквал критики: його звинувачували в пропаганді розпусти і кохання в підлітковому віці, вульгарності і аморальності. А у глядачів фільм користувався неймовірною популярністю і став культовим. У 1981 р. він став лідером прокату, його подивились 26 млн глядачів, він був визнаний кращим фільмом року за результатами опитування читачів журналу «Радянський екран». У тому ж році він став призером Всесоюзного кінофестивалю у Вільнюсі і отримав Другий приз за кращий дитячий фільм. У 1982 р. Тетяні Аксюте вручили Почесний диплом за кращу жіночу роль на Міжнародному кінофестивалі в Португалії.

Читайте также:
Незвичайні зіркові пари, навколо яких наприкінці XX століття не вщухали суперечки і пересуди

За кадром фильма «Вам и не снилось…»: Почему режиссера обвиняли в пропаганде разврата, а финал пришлось изменить
Кадр з фільму *Вам і не снилося…*, 1980 | Фото: kino-teatr.ru

За кадром фильма «Вам и не снилось…»: Почему режиссера обвиняли в пропаганде разврата, а финал пришлось изменить
Микита Михайлівський у фільмі *Вам і не снилося…*, 1980 | Фото: bigpicture.ru

Через 10 років після виходу на екрани фільму, який зробив Микиту Михайлівського справжньою зіркою, у актора діагностували лейкоз. Гроші на операцію збирали всім світом, завдяки допомозі друзів і шанувальників його вдалося відправити в клініку Лондона, але, на жаль, всі зусилля лікарів виявилися марними: в 1991 р., у віці 27 років Микита Михайлівський пішов з життя.

За кадром фильма «Вам и не снилось…»: Почему режиссера обвиняли в пропаганде разврата, а финал пришлось изменить
Тетяна Аксюта і Микита Михайлівський | Фото: kino-teatr.ru

Ранній відхід молодого, талановитого, повного енергії, перспективного актора для багатьох його колег і шанувальників став справжнім шоком. Тетяна Аксюта згадувала: «Пам’ятаю, як знімали нічну сцену в кафе-стекляшке, де наші герої розмовляють про війну і про смерть. Моя героїня пропонує померти в один день, але Ромка відповідає їй: «Ні, я чоловік, я перший». Микита вимовляв цю фразу з недитячою впевненою інтонацією, наче знав, що вона стане для нього фатальною…».

Читайте также:
В яких будинках живуть Леді Гага, Джон Траволта і інші знаменитості наших днів

За кадром фильма «Вам и не снилось…»: Почему режиссера обвиняли в пропаганде разврата, а финал пришлось изменить
Кадр з фільму *Вам і не снилося…*, 1980 | Фото: eva.ru

За кадром фильма «Вам и не снилось…»: Почему режиссера обвиняли в пропаганде разврата, а финал пришлось изменить
Тетяна Аксюта у фільмі *Вам і не снилося…*, 1980 | Фото: bigpicture.ru

На жаль, актриса, яка зіграла головну роль, незабаром зникла з екранів: Як склалася доля Тетяни Аксюти.
Источник

Оцініть статтю
Популярний портал | Proexpress.com.ua | все найцікавіше в Україні

Thanks!

Our editors are notified.