Коли режисер Світлана Дружиніна, якій 16 грудня виповнилося 84 роки, приступила до зйомок фільму «Принцеса цирку», в успіх цієї затії ніхто не вірив – по-перше, оперету Імре Кальмана вже екранізували в СРСР ще в 1958 р., і досить успішно, а по-друге, всіх здивував її вибір акторів на головні ролі – драматичної актриси Наталія Белохвостикова і нікому не відомого студента МДІМВ без професійної акторської освіти, який не тільки не співав, але і говорив російською з акцентом! Але режисерське чуття не підвело Дружинину і на цей раз…
Автор оперети *Принцеса цирку* Імре Кальман | Фото: domkino.tv
Першої радянської екранізацією оперети Імре Кальмана «Принцеса цирку» був чорно-білий фільм Юлія Хмельницького, який вийшов на екрани в 1958 р. під назвою «Містер Ікс». Цікаво, що прототипом головного героя для Кальмана став російський емігрант із знатної сім’ї, офіцер, вимушений за кордоном «перекваліфікуватися» в циркового акробата, який виступав у масці, щоб знайомі не дізналися в циркаче аристократа. У оперети Кальмана було друге назва – «Містер Ікс», але забобонний композитор вважав, що тільки «жіночі» назви оперет приносять йому удачу. А от Хмельницький для своєї екранізації вибрав саме друга назва. Головну роль у фільмі виконав знаменитий радянський естрадний і оперний співак Георг Отс, блискуче виконав всі партії свого героя. Тому уявити кого-то в цій ролі після нього було вкрай складно – новий герой явно програвав у порівнянні. Але Світлана Дружиніна вирішила зробити ставку не на вокальні дані актора.
Кадр з фільму *Містер Ікс*, 1958 | Фото: domkino.tv
Георг Отс у фільмі *Містер Ікс*, 1958 | Фото: chtoby-pomnili.net і 24smi.org
До цього Світлана Дружиніна вже знімала музичні фільми («Сватання гусара», «Дульсінея Тобоська»), а тема цирку була їй особливо близька – у підлітковому віці вона рік провчилася в цирковому училищі на відділенні акробатики, але її мати була проти того, щоб дочка виступала в трупі акробатів, і Світлана вступила в хореографічне училище. З-за серйозної травми Дружиніна так і не стала балериною, але почала працювати на телебаченні і зніматися в кіно, а пізніше зайнялася режисурою. Однак про своє цирковому та танцювальному минулому вона не забувала. Разом з нею в хореографічному училищі займався Маріс Лієпа – саме йому вона і планувала запропонувати головну роль у своєму фільмі. Правда, було одне «але»: на той момент знаменитому танцівнику було вже 45 років.
Ігор Кеблушек в ролі Містера Ікс, 1982 | Фото: domkino.tv
Все вирішив випадок. Дружиніна вирушила у Великий театр, щоб запросити Маріса Лиепу на проби, але в буфеті випадково зіткнулася з дуже гарним хлопцем з аристократичною зовнішністю. Вона була настільки вражена не тільки красою, але і благородством манер і «закордонним» шармом, що тут же вирішила запропонувати йому прийти на проби – саме так, в її уяві, і повинен був виглядати головний герой її фільму.
Ігор Кеблушек і Наталя Белохвостикова у фільмі *Принцеса цирку*, 1982 | Фото: keblusek.ru
Ігор Кеблушек в ролі Містера Ікс, 1982 | Фото: kino-teatr.ru
Однак затвердити юнака на головну роль виявилося дуже непросто. Ігор Кеблушек виявився сином великого чехословацького дипломата. Він збирався піти по стопах батька і навчався в МДІМВ – відповідно, ні акторської освіти, ні досвіду зйомок у нього не було. До того ж він ніколи не займався вокалом, так і говорив по-російськи з дуже помітним акцентом, хоча його мати була родом з Ленінградської області. Щоб домогтися затвердження на роль чехословацького, а не радянського студента, Дружиніної довелося піти на хитрість: вона видала його за прибалта. Залишалося тільки заручитися згодою батька Ігоря, але той, на подив, не став заперечувати і відповів синові афоризмом: «Не кожен актор може бути дипломатом, зате кожен дипломат повинен бути актором!».
Кадр з фільму *Принцеса цирку*, 1982 | Фото: domkino.tv
Ігор Кеблушек в ролі Містера Ікс, 1982 | Фото: kino-teatr.ru
Ігор Кеблушек об’єктивно оцінював свої можливості і розумів, що потрапив у кіно виключно завдяки своїй ефектній зовнішності. Тому на знімальному майданчику намагався переймати досвід у професійних акторів і прислухався до всіх порад. А працювати йому пощастило з зірками радянського кіно – Наталія Белохвостикова, Миколою Трофімовим, Юрієм Морозом, Людмили Касаткіної, Оленою Shanina, Володимиром Басовим, Олександром Ширвіндтом.
Наталя Белохвостикова у фільмі *Принцеса цирку*, 1982 | Фото: kino-teatr.ru
Кадр з фільму *Принцеса цирку*, 1982 | Фото: kino-teatr.ru
На цьому труднощі не припинилися. У головній жіночій ролі Світлана Дружиніна бачила Наталія Белохвостикова. Все навколо дивувалися цього вибору – її всі знали як драматичну актрису, і в «легкому» жанрі оперети її ніхто не уявляв! Світлана Дружиніна розповідала: «Це був взагалі момент безумства для всіх, тому що Белохвостикова – така тонка психологічна, драматична актриса, у якої школа Герасимова і так далі. І раптом вона буде співати під фонограму, танцювати… Я вважаю, що в цій опереті просто проявилася одна з граней її великого таланту, бо як її усі дуже люблять називати «драматична психологічна» мереживниця… А вона дивно романтична актриса, дивно чарівна і граціозна. І неймовірно спокусливо жіночна». Проти участі Белохвостикова у зйомках заперечував навіть її чоловік, режисер Володимир Наумов. Недоброзичливці шепотілися: «Це буде провал Дружиніної. Вона підставить Белохвостикова».
Наталя Белохвостикова у фільмі *Принцеса цирку*, 1982 | Фото: kino-teatr.ru
Кадр з фільму *Принцеса цирку*, 1982 | Фото: keblusek.ru
Але ні режисер, ні сама актриса нікого не слухали. Для Белохвостикова цей образ був чудовою дитячою мрією: «Я дуже серйозно ставлюся до цього жанру. І єдине, що мене зачепило, – це дивовижна музика і дивовижний фільм, який я в свої сім років дивилася кожен день – «Містер Ікс» з Георгом Отсом, великим Георгом Отсом. І ця музика звучала в мені з семи років. Тому, коли я почула її через роки, було абсолютно неможливо сказати «ні». І це було перший і останній раз. Я більше ніколи на цю стежку не ступила».
Наталя Белохвостикова у фільмі *Принцеса цирку*, 1982 | Фото: kino-teatr.ru
Кадр з фільму *Принцеса цирку*, 1982 | Фото: keblusek.ru
Всі вокальні номери за акторів виконали професійні оперні співаки: за Кеблушека – баритон Великого театру Володимир Мальченко, за Белохвостикова – артистка Великого театру Галина Ковальова. Актриса розповідала: «Коли я вчилася в інституті і ми здавали вокал, вся кафедра лежала від мого співу. Просто бас практично, тому я соромилася і майже ніколи не співала… У «Принцеси цирку» я співала чужим голосом. Я пам’ятаю, як режисер Світлана Дружиніна сказала мені: «Наташа, якщо ти не заспіваєш, я тебе перестану поважати». Ми ж вчили і співали всі ці арії в кадрі, а з екрану звучав голос артистки Великого театру Галини Ковальовій». Із-за сильного акценту Кеблушека його героя озвучив інший актор – Станіслав Захаров.
Ігор Кеблушек в ролі Містера Ікс, 1982 | Фото: keblusek.ru
Пересуди припинилися, тільки коли фільм вийшов на екрани. Результат вразив усіх – чуття не підвело Світлану Дружинину. Завдяки красі і романтичного флеру навколо Кеблушека (іноземець, син дипломата, загадковий незнайомець, справжній Містер Ікс!) мільйони радянських глядачок закохалися в його героя, а Наталя Белохвостикова здивувала всіх в новому амплуа, в якому вона була неймовірно гарна!
Ігор Кеблушек | Фото: 24smi.org
Режисери завалили Кеблушека новими пропозиціями, але в кіно він більше ніколи не знімався: Куди зник актор, який підкорив мільйони жіночих сердець.
Thanks!
Our editors are notified.