Чому потрібно бігти від черниць і не варто клацати ножицями: Погані прикмети різних народів

П’ятниця, тринадцяте, завдяки Голлівуду, вважається жахливо невдалим днем. До знайомства з європейською культурою жителі Росії були байдужі і до тринадцятого числа, і до п’ятниці — хіба що в п’ятницю жінкам належало відпочивати від рукоділля, а православним взагалі — постити. Погані прикмети народів світу зовсім не зобов’язані співпадати і деколи можуть серйозно здивувати представника іншої культури.

Росія і сусіди

У російських і деяких їхніх сусідів по країні традиційно вважається, що розсипати сіль — до сварки, надіти одяг навиворіт — до побоїв, зустріти жінку з порожнім відром або чорну кішку — до невдачі, а розбити дзеркало — до дуже великої біди. Ще росіяни не дають свистіти в приміщенні — грошей не буде! Литовці теж проти свисту в будинку, але тому, що на свист злітаються чорти.

Англія

В Англії довгий список поганих прикмет. Серед найвідоміших — пройти під сходами, побачити летить сороку або кажана, поставити тільки що куплені черевики на стіл або відкрити парасольку на вулиці, під дощем, а не в дверях будинку. До речі, в англомовній культурі теж не люблять чорних кішок і розбивати дзеркала — останнє вважається причиною семи років невдач.

Художник Чарльз Танниклифф.

Італія

Тут теж не дуже люблять птахів — але будь-яких і тільки коли вони влітають в будинок. А ще погана прикмета — зустріти по дорозі йде в твою сторону черницю. Хочеш, щоб прикмета не спрацювала — тут же взявся за щось залізне!

Азія

У деяких народів Близького Сходу є думка, що клацати ножицями даремно — погана прикмета. В Єгипті їх краще навіть не класти відкритими! А на Далекому Сході в деяких місцях суворо не рекомендують клацати ножицями не даремно — підстригаючи нігті — якщо справа відбувається після заходу сонця. Така ж заборона існує в Індії.

У Китаї всіляко уникають цифри «чотири» — вона звучить майже як слово «смерть». Іноді це призводить до конфузів з іноземцями — наприклад, коли вони намагаються знайти четвертий поверх на ліфті. Деякі араби вважають поганою прикметою вбити павука в будинку. А у В’єтнамі перед іспитом, контрольної або важливим, схожим на іспити справою ні в якому разі не їдять банан — а то провал забезпечений!

Художник Мік Макгінті.
Російських дітей, балакунів ногами, страхали, що вони качають чортових дитяток — а ті від того, що їх доглядають, ростуть і починають творити підступи. У Південній Кореї дітей теж зупиняють, якщо вони приймаються базікати ногами, але пояснюють, що так легко струсити свою удачу.

Японці намагаються уникати зламаних гребінців (тут же викидають), не завішених на ніч дзеркал, направляти гребінець зубцями до себе, сідати на той же столом, де тільки що сидів бідний або безталанних людей, і фотографуватися втрьох.

Чехія

Тут, жартома чи всерйоз, називають поганою прикметою змішувати різне пиво в одному келиху. Одні переконують, що від цього почнуть переслідувати неприємності, інші пояснюють, що така суміш може викликати, скажімо так, конфлікт в животі, і в цьому основна біда.

Художник Андрій Шишкін.

Греція

У цій країні вівторок куди страшніше п’ятниці, хоча в наш час його бояться вже не так, як бувало двісті років тому — коли навіть голитися боялися, щоб не завдати собі смертельну рану. Але і зараз, якщо тринадцяте число місяця припадає на вівторок, греки відчувають себе незатишно.

Не дуже люблять вівторок і багато латиноамериканці. На цей день традиційно уникають призначати весілля, відкриття проектів і купівлю автомобіля. А в ідеалі народне повір’я рекомендує взагалі вдома сидіти — тільки його, звичайно, давно ніхто не слухається.

Грецькі діти вірять, що одночасно сказати якесь слово — до сварки, і придумують ритуали, щоб ця прикмета не спрацювала. Наприклад, стосуються разом чогось червоного. Серед інших поганих прикмет — вбити кажана, зустріти людину з яскраво-блакитними очима або упустити на підлогу взуття підошвою догори.

Художник Костянтин Маковський.

Швеція

Шведи остерігаються класти на стіл ключі. Ймовірно, справа в тому, що колись такий жест використовували як знак повії, залучаючи клієнтів — мовляв, є куди зі мною піти, ось всі інші і перестали так робити, щоб не виникло непорозумінь. А потім пішов звичай, а звичка не класти ключі на стіл залишилася.

США

Досі на північному сході країни турбуються, якщо доведеться спіткнутися. А раніше ще обов’язково поверталися до речі, на якому спіткнулися, і переступали її або нахилялися, щоб торкнутися рукою.

Спіткнутися для деяких непросто неприємно, а страшно.

Німеччина

Не дуже хорошою прикметою тут завжди було — втім, як і в Росії — вітати з чим-небудь заздалегідь, а з днем народження, і особливо дитини, а не дорослого — навіть небезпечною. Обов’язково накличеш на малюка неприємності!

Франція

Французи дуже бояться наступити на собачую какашку правою ногою. Після цього не пощастить. І якщо ви думаєте, що справа в поганому запаху, який довго буде переслідувати людину, то немає — лівою ногою в неї випадково вступити саме до удачі.

Латинська Америка

У Бразилії поганою прикметою вважається впустити гаманець: до великих фінансових витрат або навіть порожній втрати грошей. На Гаїті дівчаток вчать не підмітати вночі і не пересуватися на колінах ні в якому разі — мовляв, накличеш смерть матері.

Іноді прикмети крутяться навколо ремесел: Забуті російські професії: чому діти боялися сажотрусів, а дорослі з недовірою ставилися до офеням.

Текст: Ліліт Мазикина.