Досліджень роману Михайла Булгакова «Майстер і Маргарита» проведено дуже багато. Здається, не залишилося жодної білої плями в цьому творі, всі проаналізовано і систематизовано. Практично кожного персонажа змогли ідентифікувати і знайти його прототипи серед реально існуючих людей. Однак у випадку з Геллою до єдиної думки про те, хто ж став прообразом для дівчини-вампіра, дослідники творчості Булгакова так і не прийшли.
Загадковий персонаж
Тетяна Школяр в ролі Гелли. / Фото: www.kino-teatr.ru
Біографи і дослідники творчості Михайла Булгакова вважають, що ім’я для дівчини-вампіра з почту Воланда письменник знайшов у міфологічному словнику. Насправді, у грецькій міфології можна знайти згадування про товарів гелле, дочки Немфелы, богині хмар. Проте давньогрецька Гелла потонула і ні в яких злочинах участі не брала. Можливо, вибираючи ім’я для своєї героїні, автор керувався саме звучанням. Втім, ім’я Гелла зустрічається в інших країнах і народах.
Евеліна Бледанс в ролі Гелли. / Фото: www.tvdrama.ru
У чернетках письменника дослідники змогли знайти декілька імен для вампірши: Ламія, Гелла, Мормолика і Емпуза. Ці імена об’єднані тільки одним чинником: так в різній місцевості нарікали вампірів або привидів. У ранніх редакціях роману Гелли взагалі немає, а єдину жінку з почту Воланда називають Мартою.
Ганна Ковальчук в образі Гелли. / Фото: www.helpster.ru
Геллу Булгаков наділив зовнішністю химерної, але малоприємною: плями тління, досить потворний і дуже помітний шрам на шиї, фосфорические очі і руде волосся. В описі Гелли Булгаков щедро використовує прикметники, що підкреслюють схожість вампіра з живим трупом.
Знайти ж прототипу вигаданого персонажа в реальному житті виявилося дещо складніше, ніж в міфології. Однак дослідники все ж ризикнули зробити припущення, що у героїні могло бути два реальних прообразу.
Ольга Сергіївна Бокшанская
Ольга Сергіївна Бокшанская. / Фото: www.itexts.net
Деякі дослідники схиляються до того, що письменник наділили свою Геллу певними якостями Ольги Бокшанською, секретаря дирекції Московського Художнього театру. Вона була старшою сестрою третьої дружини письменника, тієї самої Олени Сергіївни, яка стала основним прототипом Маргарити з роману.
Олена Сергіївна Булгакова, дружина письменника. / Фото: www.cf.ppt-online.org
Ольга Бокшанская вже поставала перед читачами в образі Поліксена Торопецкой з «Театрального роману» м. Булгакова. Можливо, письменник зважився використовувати її образ у другий раз. Справа в тому, що відносини між Булгаковим і Бокшанською не складалися, письменник відчував неприязнь до родички, про що згадував у своїх листах.
Можливо, саме родинними зв’язками і пояснюється деяка опіка Гелли щодо Маргарити в образі відьми і навіть в ролі королеви балу.
Софія Львівна Перовська
Софія Перовська. / Фото: www.yandex.net
Деякі дослідники роману Булгакова знаходять в прообразі Гелли слід якоїсь знатної жінки, яка вчинила злочин. Враховуючи, що в ранніх редакціях роману героїня була Мартою, то можна провести аналогію з таємною організацією «первомартовцев», терористів, що вчинили вбивство російського імператора Олександра II.
За цей злочин було засуджено до страти і повішена разом зі своїми соратниками Софія Львівна Перовська. На користь цієї версії говорить, перш за все, той самий потворний шрам на шиї Гелли.
Не потрапила в пекло
Кадр з фільму «Майстер і Маргарита», 1994 рік. / Фото: www.kino-teatr.ru
Гелла, на відміну від всієї решти почту Воланда, не згадується в сцені останнього польоту. Можливо, Булгаков не удостоїв її своєю увагою в цій сцені з-за її «нижчого» в ієрархії нечисті положення.
Вампіри, згідно з фольклором, залишаються в реальному світі, де є живі люди. Після того, як Воланд і його вірні слуги змінилися, Гелла могла повернутися до свого природного стану, тобто стати звичайною мертвою дівчиною.
Мюзикл «Майстер і Маргарита», 2015 рік. / Фото: www.musicalworld.ws
Втім, існує думка і про те, що письменник просто забув згадати Геллу в останній сцені з нечистю. Слід також пам’ятати, що підготовка роману до друку та його остаточна редактура здійснювалася вже після смерті Михайла Опанасовича Булгакова.
Геніальний твір Михайла Булгакова «Майстер і Маргарита» на протязі багатьох років не дає спокою іншим авторам. Вони намагаються уявити, як могли розвиватися події роману далі, а то і зовсім героїв переносять в інший час і інші обставини. Ми зібрали інформацію про шести авторів, які заявили свої книги, як продовження безсмертного твору Михайла Булгакова.
Thanks!
Our editors are notified.